un traduttore di misteri…

non avete capito, si capisce,
non traduceva i misteri in chiarezza,
ma traduceva i misteri in altri misteri ancora
più limpidamente misteriosi,
gli enigmi
si lasciavano aggrovigliare dalle sue dita
anche quando un bambino avrebbe potuto
infittire il tessuto delle allegre plurivalenze

traduceva “questo è semplice”
in “com’è difficile”
ed era semplice
ma nessuno sapeva o aveva mai voluto saperne
dal semplice linguaggio dei misteri,
nessuno sapeva conoscerli
e riconoscerli,
tanto meno crearli
per divertire il dio del futuro…