Non voglio corromperti, memoria,
ma temo di averlo già fatto
perché il mio specchio del tempo
mi riferisce di uno strano uomo
da me diverso, eppure col mio nome

Ma tu, memoria, tu vuoi corrompermi,
nel mio specchio del tempo, a volte
quello strano uomo diverso da me,
non mi guarda neppure, il suo futuro non esiste…

Il futuro soltanto non posso corrompere
anche se è lui il mio padrone
e a lui mi hanno venduto oppure
è a lui che io stesso mi sono venduto,
È lui che mi corrompe, come io la mia memoria